volleyball lycée / france club


wörterbuch / dictionnaire.

a.

Annahme (réception de service)
Aufspieler (auch Zuspieler / passeur)
Aufschlag (siehe / voir Service)

b.

bagger (manchette)
ball (ballon)
ballon (Ball)
ballon cadeau (geschenkter Ball)
block (contre)

c.

contre (block)

d.

défense (Verteidigung)

g.

geschenkter ball (ballon cadeau )

m.

manchette (Bagger)

p.

passer (pritschen)
Positionen (positions)   wird nach der Service-Reihenfolge bestimmt.

pritschen (passer)   Zuspiel von oben

r.

réception (de service) (Annhame)
Rotation

s.

Service (auch Aufschlag) Varianten: Sprungservice (service smaché), Flatterservice (service flottant)

v.

Verteidigung (défense)

z.

Zuspiel (auch: pritschen / passe)