Inhaltsverzeichnis Akten Kals XXXI/2016 Bild und
Subskription
Herausgeber: Harald BICHLMEIER
(Halle/Jena) / Heinz-Dieter POHL (Klagenfurt)
Vorwort
Onomastik
Georg ANKER (Kramsach):
Erstes pannonisches Namenbuch der Gradišćanski
Hrvati in Österreich, Ungarn und in der Slowakei, der Ungarn im
Burgenland, der Burgenland-Roma sowie
weiterer Minderheiten im früheren Deutsch-Westungarn (Buchvorstellung)
Peter ANREITER (Innsbruck):
Ein namenkundlicher Rundgang um den
Achensee
Harald BICHLMEIER (Halle/Jena):
Zum Ortsnamen Merseburg
Wolfram EULER (München):
Die Rolle der Laryngale in alt
europäischen Flussnamen
Georg HOLZER (Wien):
Anmerkungen zu Peter Anreiters Buch
über die „Sinnbezirke der ältest
bezeugten slawischen Namen in Österreich“
Emanuel KLOTZ (Innsbruck)
Akzentologische Ergänzungen zu den
urslawischen Ansätzen in Peter Anreiters „Sinnbezirken“ Andrea KRAPF
(Innsbruck):
Wenn man vom Teufel spricht…
– Benennungen des Teufels in
englischen Dialekten
Heinz-Dieter POHL (Klagenfurt):
Überlegungen zum Ortsnamen Dobrowa (slowen.
Dobrava oder -ova
Soňa TEREKOVA (Bratislava):
Von der Bedeutung der
Universitätsnamen
Varia
Edwin SERRO (Klagenfurt):
Der Herr Karl – ein Skandalstück? Text versus Interpretationen
Walter WIRKNER (Innsbruck):
Die Tauern – nur ein Gebirge?
Verzeichnis
der Adressen der Autoren
Vorschau auf Akten Kals XXXII/2017 Näheres hier
Georg ANKER (Kramsach):
Die Verschriftlichung von
Personennamen im pannonischen Raum. Auswertungen aus „Erstes pannonisches Namenbuch“
Peter ANREITER (Innsbruck):
Einige lautliche Beobachtungen zu
ausgewählten Namen des Kalser Tales (Eine argumentative „Kettenreaktion“)
Harald BICHLMEIER (Halle [Saale]):
Ist
der Ortsname dt. Kaaden / tschech. Kadaň keltischen oder slawischen Ursprungs?
Julian BLASSNIGG (Innsbruck/Zell am See):
Die Ortschaftsnamen der
Nationalparkgemeinde Uttendorf (Pinzgau)
Wolfram EULER (München):
„Ostfriesisches“ Niederdeutsch und Ostfriesisches
Substrat – Borkumer Platt und Niederländisch
Barbara FAHRNGRUBER (Wien):
Die Slaven im Pielachtal – ein namenkundlicher Streifzug durch eine Urkunde
Karl HOHENSINNER (Grein/Linz):
Das onomastische Grundwort und Simplex Schlag/-schlag
Judith JAMBOR (Innsbruck): Die Berge um Innsbruck und ihre Namen
Rüdiger
KAUFMANN & Lorelies ORTNER (Innsbruck):
Häufigkeiten von Flurnamen und
Flurnamentypen: statistische Ansätze
Andrea KRAPF (Innsbruck):
Fellon-grass und Saving-tree – Sprechende Namen von Heilkräutern in Wrights English Dialect Dictionary
Lorelies ORTNER & Rüdiger KAUFMANN (Innsbruck):
Das Benennungsmotiv
[Besitzer/Nutzer] in Flurnamen – ein Vergleich von Namenlandschaften
Heinz-Dieter POHL (Klagenfurt):
Zum Wortbildungselement slawisch -nig(g) (< -nikъ) unter besonderer Berücksichtigung von Osttirol)
Edwin SERRO (Klagenfurt):
Lieben Sie Hamlet? – Text vs. Interpretation
Anna L. STAUDACHER (Wien):
Unterschriften im Namens- und Religionswechsel
von Christen und Juden in Wien (2. Hälfte 19. Jhdt bis 1914)
Helmut WEINBERGER (Innsbruck):
Hertz
– Kelvin – Eulersche Zahl. Anthroponyme in physikalischen und
mathematischen Einheiten und Konstanten
Verzeichnis
der Adressen der Autoren