XXIV. NAMENKUNDLICHES SYMPOSIUM
in
KALS AM GROSSGLOCKNER
18.- 20.6.2009
Vorläufiges Programm
(Stand 9.6.2009)
(Internet: http://members.chello.at/heinz.pohl/Tagung_Kals_2009.htm)
1.
Georg ANKER: Familiennamen contra sieben
Dialekte – Woher kommen die Burgenlandkroaten wirklich?
2.
Peter ANREITER: Der Bergbau im Kalser Tal im Spiegel der Namen
3.
Angela BERGERMAYER: Zum slawischen Lautgesetz
der l-Epenthese auf dem Gebiet der Slavia submersa Österreichs – Hinweise
aus dem Namengut
4.
Hubert BERGMANN: Geografische Namen und die
Eisenbahn – einige Beobachtungen
5.
Michaela Čornějová:
Spuren der ehemaligen kroatischen Besiedlung in Südmähren (Tschechien)
6.
Wolfram EULER: Berg- und
Geländenamen rund um die Dreisprachenecke Italienisch
– Französisch – Deutsch im Piemont
7.
Daniela Feistmantl:
St. Anton am Arlberg – Zur Besiedlungsgeschichte und Namenkunde
8.
Andrea GRÖTSCHNIG: Buchpräsentation „Axams.
Namen und Siedlungsgeschichte“ (Wien, Präsens 2008)
9.
Ortolf Harl:
Polybios und das Gold der
Taurisker: Von der Realprobe zur onomastischen deductio
10. Milan HARVALÍK:
Die Toponymie Böhmens im Lichte der Untersuchungen tschechischer und deutscher
Namenforscher
11.
Yvonne Kathrein:
Bei- und Familiennamengeographie im 14. u. 15. Jhdt. in Tirol. Ein onomastischer
Beitrag zur Beginnphase des Schwazer Bergbaus
12.
Gert KLINGENSCHMITT: Zur Etymologie des
Deutschen
13.
Stanislava Kloferová:
Zur Adaptation der deutschen Flurnamen in Mähren und im tschechischen Teil
Schlesiens (anhand der tschechischen Flurnamen mit C- [ts] im Anlaut)
14.
Otto KRONSTEINER: Die Namenpolitik des Imperium
Romanum (zugleich Vorstellung des Buches Latin
light for Latin lovers, 4. Aufl.)
15.
Axel LINSBERGER: Bürgerliche Bei- und
Familiennamen des 15. Jahrhunderts in Wien. Vorstellung des
Dissertationsprojektes
16.
Laura Merth:
Zur Absamer Namenkunde
17.
Arnulf PICHLER-STAINERN: „Kals“ – doch
romanisch?
18.
Arnulf PICHLER-STAINERN: Buchpräsentation
„Südbairisch in Laut und Schrift“ (Klagenfurt, Heyn 2008)
19.
Guntram PLANGG: Schichtung der Alpnamen im
Montafon
20.
Heinz-Dieter POHL: Slawische Ausgangsformen – „deutsche“ Ortsnamen. Probleme der
Phonetik und Phonologie
21.
Ralf-Peter RITTER: Zur Herkunft von ungar. teavaj ‘Markenbutter’
22. Stefan Schaffner: Zur Etymologie des Namenvordergliedes
germanisch *auda-
23.
Anna L. Staudacher:
Blümle, Rikl, Sorl – Rituelle jüdische Mädchennamen in Wien (2.H. 19. Jhdt.)
24.
Barbara STEFAN: Flurnamen der Sieben Gemeinden aus der
Sammlung D. Giuseppe Bonomos für J.A. Schmeller (1844)
25.
Hans TYROLLER: Namenforschung in Bayern
26. Paul VIDESOTT:
Zum Namen Bruneck (anlässlich einer
neuen Deutung)
27. Helmut
WEINBERGER: „Toni, lass es polstern!“ – Einige Anmerkungen zu deonymischen
Verben
28.
Walter WIRKNER: Vulgäre
Bezeichnungen von Pflanzen
29.
Aliye YASYBA: Türkische Anthroponymie in
Österreich und Deutschland
30.
Ludwig
ZEHETNER: Buchpräsentation (kurze Vorstellung der Regensburger Namenkundlichen Reihe und des Regensburger Dialektforums aus der „edition vulpes“ http://www.edition-vulpes.de/
sowie Basst scho! Wörter
und Wendungen aus den Dialekten und der regionalen Hochsprache in Altbayern)
Rahmenprogramm:
Siehe auf dem Zeitplan, Weiteres wird noch bekannt gegeben. Am Donnerstag nach
dem letzten Vortrag eine Präsentation Flurnamenverortung in der Gemeinde Kals am
Großglockner in Zusammenarbeit
mit dem Nationalpark Hohe Tauern im Gemeindehaus „de Calce“.
Wanderung: Fr. ca. 15 Uhr von
Ködnitz über Großdorf, den Raseggfächer, Tembler, Lourdes-Kapelle in Lana und
wieder zurück nach Ködnitz; Ausgangspunkt Haus „De Calce“ (Dauer 2,5
bis 3 Stunden): Wir steigen von unserem Ausgangspunkt dem Haus „De Calce“ zum
Kalser Bach hinab und wandern dem Bach folgend in Richtung Großdorf. Dabei
werfen wir einen Blick auf das in Bau befindliche Krafthaus der
Wasserkraftanlage Dorfer Bach bei der Georgskapelle. Von der Georgskapelle
steigen wir über den imposanten Schuttfächer des Raseggbaches zum „Tembler“
hinauf. Von hier genießen wir den herrlichen Rundblick über den Kalser
Talkessel und sinnieren über seine Entstehung und die darauf einwirkenden
Kräfte der Natur. Wir ziehen weiter über den Schuttfächer in Richtung Lana zur
Lourdes-Kapelle. Von dort erreichen wir nach dem Überqueren des Kalser Baches
wieder unseren Ausgangspunkt in Ködnitz. Zur „Nachbereitung“ treffen wir uns im
Anschluss im Ködnitzhof.
Tagungsgebühr: € 20.- / Studierende € 10.00