Einladung zur Tagung

Altes Wissen neu entdeckt

 

In Jahrtausende langer Kulturarbeit haben traditionelle Gesellschaften eine ungeheure Vielfalt an Wissen über Bewirtschaftungsformen hervorgebracht, welches heute großteils in Vergessenheit geraten ist. Gerade der Schnelllebigkeit unserer hoch technologisierten Zeit ist es zu ‘verdanken’, dass sich die Menschen wieder vermehrt für traditionelle Landbewirtschaftungsformen, die Alltagsmedizin der Bauerngärten, alternative Holzbewirtschaftungsformen, oder die Herkunft unserer Sprache und Namensgebungen interessieren.

Das Leben mit der Natur wird in vielen Berufssparten – nicht nur der Landwirtschaft – wieder entdeckt. Die Tagung soll daher für Landschaftsplaner, Sprachforscher, Ethnologen, Forstbedienstete und natürlich für Landwirte eine Bereicherung ihrer Arbeit sein und die Möglichkeit bieten, mit Gleichgesinnten in Kontakt zu treten. Ziel der Veranstaltung ist es, altes Wissen wieder gemeinsam zu entdecken und dessen Bedeutung für die Gegenwart zu interpretieren.

 

Referent/inn/en:            Prof. Dr. Hans Haid, Roale im Ventertal, Sölden

DI Klaus Michor, Landschaftsplanungsbüro REVITAL, Lienz

DI Felix Schmitt, HS&Z Landschaftsplanung, Freising/Deutschland

Ing. Erwin Thoma, Buchautor, Thoma Holz Gmbh, Forschungszentrum

Mag. Regina Unterguggenberger, Sprachwissenschafterin, Lesachtal

DI Dr. Christa Girstmair, ARGE Ethnoökologie, Lienz

Mag. Kirsten Melcher, ARGE Ethnoökologie, Iselsberg

Prof. Dr. Heinz-Dieter Pohl, Institut für Sprachwissenschaft, Universität Klagenfurt

 

Moderation:                  Heinz Bayer, Salzburger Nachrichten

Termin:                        25. - 26. März 2004 (Donnerstag/Freitag)

Ort:                              Heiligenblut/Kärnten, Gemeindesaal

Teilnahmegebühr:         € 43,60 (exkl. Unterkunft und Verpflegung)

 

 

Anmeldung:                  Aus organisatorischen Gründen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich.

Anmeldeschluss:           Montag, 22. März 2004

 

…………………………………………………………………………………………………

Ich melde mich verbindlich für die Tagung ‘Altes Wissen neu entdeckt’, vom 25. – 26. März 2004 im Gemeindesaal Heiligenblut/Kärnten, an.

 

Name: ………………………………………………………………………………..

Adresse: ……………………………………………………………………………..

Telefon/Fax/Mail: ……………………………………………………………………

Bitte senden Sie Ihre Anmeldung an das

Sekretariat des Nationalparkrates, Kirchplatz 2, A 9971 Matrei i.  O. Fax: 04875 5112-21, E-Mail: nationalparkakademie@hohetauern.at

 

Programm

Donnerstag, 25. März 2004

 

15:00 h           Eröffnung Mag. Peter Rupitsch, Direktor Nationalpark Hohe Tauern

Walter Schachner, Bürgermeister Heilgenblut

 

15:15 h           Mythos, Kunst und Kultur in den Alpen

Prof. Dr. Hans Haid, Roale im Ventertal, Sölden

 

15:45 h           Die Landschaft als Geschichtsbuch bäuerlichen Lebens

DI Klaus Michor, REVITAL Landschaftsplanungsbüro, Lienz

16:15 h                       Diskussion und Pause

 

17:00 h           Die unsichtbare Geschichte der Landschaft. Über Flurnamen, religiöse Zeichen und heilige Plätze in Kärnten und Nepal

                        Mag. Kirsten Melcher, ARGE Ethnoökologie, Iselsberg

 

17:30 h           Die Sprache als Zeichen unserer Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft – Eine Analyse anhand von Flurnamen aus dem Raum Kärnten/Osttirol

                        Regina Unterguggenberger, Sprachwissenschafterin, Lesachtal

 

18:00 h           Diskussion und Abendbuffet

 

20:00 h           Einflüsse der Mondes auf die Holzqualität

                        Der bessere Baustoff – Holz vom richtigen Zeitpunkt

                        Ing. Erwin Thoma, Buchautor, Thoma Holz Gmbh, Forschungszentrum

 

Freitag, 26. März 2004

 

9:00 h             Altes Wissen über bäuerliche Bewirtschaftung

                        DI. Felix Schmitt; HS&Z Landschaftsplanung, Freising/Deutschland

 

9.40  h             Die Alltagsmedizin aus den Bauerngärten gemeinsam wieder entdecken

                        DI Dr. Christa Girstmaier, ARGE Ethnoökologie

10:20 h                       Diskussion und Pause

 

11:00 h           Projektpräsentationen

„Über Flurnamen und Bauerngärten“ - „Altes Wissen in neuem Kontext“

Einführungsvorträge mit Postern zur Flurnamenforschung im Unterricht und Bauerngärten im Schulgarten-Netzwerk Osttirol

Mag. Kirsten Melcher, ARGE Ethnoökologie

DI Dr. Christa Girstmair, ARGE Ethnoökologie

 

11.40 h „Schüler/innen als Flurnamenforscher unterwegs“

Programm u. Ausstellung der Hauptschule Winklern

12.10 h „Schulgarten-Netzwerkprojekt“

Programm und Ausstellung von zwei Osttiroler Schulen

 

12:30 h                       Ende der Veranstaltung

Leitung:            Mag. Helene Mattersberger, Nationalparkakademie Hohe Tauern

 

20:00 h           Projektpräsentation: Die unsichtbare Geschichte der Landschaft. Flurnamen und Toponymie im Gößnitztal

                        Mag. Kirsten Melcher/Prof. Dr. Heinz Dieter Pohl und Team

 

 

zurück: http://members.chello.at/heinz.pohl/Tagungen.htm