about finestra

francais

A partir de 1998, Michael Michlmayr s’est intéressé au déroulement d’événements ordinaires de la vie captés dans le viseur de son appareil photographique. Nous devrions dire, pour être précis, de «ses appareils photographiques» car l’image finale est celle d’un dépoli d’appareil photographique dans lequel se déroule l’événement. Il s’agit donc d’une mise en abîme de la photographie par appareil interposé. L’image pourrait s’arrêter là pour beaucoup d’auteurs. Pour lui, l’histoire commence au contraire car c’est le temps de l’événement qu’il souhaite capter, mettre en évidence. Au même titre qu’une séquence cinématographique qui possède de multiples images basiques, le travail de Michlmayr se compose de plusieurs images fixes, apparemment indépendantes dans leurs cadres individuels mais présentées en série de 3, 5, 7 ou 9. Il ne s’agit donc plus d’image où le temps est arrêté mais d’une somme d’images dont l’ensemble est lié à la durée de l’événement capté.

Raymond Viallon - Galerie Vrais Rêves - Lyon

 

german

Finestra resultiert aus der Intention den Sucher des Fotoapparates, der ja normalerweise nur das eingrenzende Fenster ist durch das jeder Fotograf hindurch blicken muß, ins Zentrum der Aufmerksamkeit zu rücken. Dieses Sucher-Bild zeigt immer nur einen ausgewählten Teil einer ganzen Szene, und so kombiniere ich das Detail mit einer zusätzlichen Ebene: Jene, die im rechten Winkel zum Bild selbst liegt. Die Sujets behandeln hauptsächlich die Faktoren Zeit, Licht und Form - die Basis der Fotografie.

(Michael Michlmayr / Juni 1998)

 

back to finestra