Zu meiner Person:

Ich übersetze aus dem Deutschen in die englische Sprache und aus dem Englischen in die deutsche Sprache. Ebenso in/aus allen Slawischen Sprachen, sowie Ungarisch und Türkisch

Ich bin eine Österreicherin. Meine Muttersprachen sind Deutsch und Serbokroatisch

25-jährige Arbeitserfahrung in Österreich

21-jährige Berufserfahrung  in der Finanzwelt.  Ich habe bei verschiedenen  Banken und Brokern im Wertpapierbereich (Rentenhandel) und  Institutionellekundenbetreuung gearbeitet. 

4 Jahre  Länderbank. Dokumentenabteilung   (1970-1974)

4 Jahre Sprachlehrerin an der Berlitz Scool Wien   (1968-1972)

5 Jahre Papierhandel bei Bunzl& Biach AG   (1978-1983)

Mehrjährige Marketing / Verkaufserfahrung Fernost und Osteuropa vor allem im Großhandelsbereich (Chemische Rohstoffe, Pharma, Maschinen u.v.m.) .

Ich arbeite als Übersetzerin seit 1970 in Wien.