( Teilweise in Mundart )
In der U-Bahn Station steht man und wartet, bis der Zug fährt ein
was man so in der Wartezeit zum hören kommt, ist nicht immer fein!

Man schaut auf die Uhr, wo bleibt der Zug!
Es knackt im Lautsprecher und eine Frauenstimme, sagt in einem Atemzug.
"Derzeit kommt es auf der Linie U-4 zu längeren Wartezeiten,
wir sind bemüht so rasch wie möglich,
den normalen Betrieb wieder aufzunehmen".
Wir bitten um ihr Verständnis!

Darauf ein Herr: Des is a Hetz und kost sehr viel,
eh klàr, mit da U-Bahn fàhrn, des is a Trauerspiel!
Zwei Damen kommen nebst vorbei,
da sagt die eine zu der anderen: Des is a Sauerei!
Da kommen wir ja zu spät in das Theater
Is "g'hupft wie g'schprunga"
Dann gehen wir halt, in den Wurstelprater!

Mit der Rolltreppe kommen schon viele Leute runter,
Wie manchmal üblich, ist auch ein Betrunkener darunter.
Mit an Doppler Wein in der Haund,
schaut er sich um und sagt: "Des is jà àllerhaund".
So viel Leute dà, auf an Hauf'n?,
wollt's ihr àlle, von meinem Doppler Wein sauf'n!

Manche Leute drehen sich schockierend um,
Darauf bekommt der Betrunkene, an Zurn.

Es Windradl'n, waun's wollt's,
rauch "i" euch, àls Nàchspeis in meiner Pfeifen,
Oda geht's von mir aus àlle a wengal Schüsserl beißen!

Aber mein guter Mann, wer wird den gleich so ordinär,
kommen's setzen sie sich ein wenig da aufs Bankerl her.
Brav geht er mit und statt sich zu setzen,
legte er sich gleich aufs Bankerl nieder,
mit dem Doppler Wein als Kopfpolster,
schläft er ein und träumt vielleicht, vom weißen Flieder!

Gnä Frau ihr Hund beschnuppert mein linkes Knie,
sehn's das nicht, der Ottokar empfindet für sie wohl Sympathie.
Pinckelt er mich auch nicht an, unter Garantie?.
das weis ich doch nicht, das ist je nach Laune
oder wie er sich gerade fühlt, verstehen sie!

Im vorbei gehen, schaut ein Mann zwei Mädchen an:
Hast gesehen wie der dich hat angeguckt?,
Ja, ich hätt ihm bald ein "Glasauge gespuckt".

In diesem Moment kommt ein Luftzug auf
und siehe da, die U-Bahn kommt aus dem Tunnel raus.
Nach hektischem Gedränge steigen die einen ein, die anderen aus
und somit ist die Erzählung von der U-Bahn Station jetzt wohl aus,
zurück bleibt nur der Betrunkene, am Bankerl mit seinem Rausch!

Ramharter Franz

~~~~~~~#~~~~~~

Übersetzung
nebst = gerade
Sauerei = Frechheit
g'hupft wie g'sprunga = ist egal
Zurn = Zorn
wengal = ein bisschen
Haund = Hand
àllerhaund = allerhand
Gnä = Gnädigste