Brief eines Gastarbeiters

 

Ali an Suleika !

Suleika meine liebe Frau !

Ich nix mehr arbeiten am Bau, auch viel Kollega schon entlassen Polier sagt "nix mehr Geld in Kassen" doch du nix denken das sein schlimm, ich trotzdem froh und munter bin, denn Allah hat mich nicht verdammt, war gestern schon bei Arbeitsamt.

Weil ich noch ein Jahr Aufenthalt, komm ich nach Hause nix so bald, muß meiden noch Moschee und Tempel, zeig Arbeitsamt Papier, macht Stempel, das ganze Arbeit ! – nix mehr bücken, und kann doch immer Geld dir schicken.

Hier scheint mir alles wie verhext, ich nicht mehr arbeit – Konto wächst, und ganz gewiß bis nächsten Winter, zahlt Österreich noch Geld für Kinder. Ich bin nun schon drei Jahre fort, hast du vielleicht noch Kinder dort wo ich nix weiß von, ganz egal, Du mußt nur nennen mir die Zahl, und schleunigst schicken mir nach hier von Amt bestätigtes Papier, Du solltest sehn wie dann geht munter Einkommen rauf und Steuer runter.

Heute Zahnarzt sagen ganz gewiß, bis Montag hab ich neu Gebiß, vielleicht, wenn es ist Allah’s Wille, bis andern Mittwoch neue Brille. Das alles mir macht viel gut Spaß, weil alles zahlt die Krankenkass.

Wenn Ostern Oma kommt, will sehn, daß sie auch kriegt so schöne Zähn, damit nix warten muß mit Essen, bis Opa hat gegessen. Weil es doch immer besser is, hat jeder eigenes Gebiß.

Wir sind hier kleine Kolonie, und spielen Karten oft bis früh, oh Österreich, schönstes Land der Welt nix Arbeiten, doch viel Stempelgeld.

Ich wohn in Altbau, noch ganz nett, mit Wasser, Stom und Plumps-Klosett, ist Zimmerchen auch ziemlich klein, fühl ich mich wohl, als wie daheim, der Hausbesitzer lässt mich walten, kann mir sogar Kaninchen halten, war erst heut morgen noch eins krank, hab rausgemacht aus Kleiderschrank, hab ganzen Tag es noch bewacht, und dann am Abend notgeschlacht dann gleich verkauft es wieder weiter, Suleika, meine liebe Frau, hast du von Geld, was ich geschickt, auch unser altes Zelt geflickt ?

Halt Einsamkeit noch ein Jahr aus, dann bring ich Geld und baue Haus, vermiete Zelt dann mit viel List, an Österreichische Tourist sind ganz verrückt auf weite Welt, will wohnen in Nomadenzelt, und wandern viel in Wüstensand, weiß nicht, wie schön ist eigenes Land.

Und nun ich mit Brief machen Schluß, muß senden Dir ganz viele Gruß Bleib schön gesund, grüße alle Lieben sage ihnen, Ali hat geschrieben aus Österreich, bestes Land der Welt wo man für Faulheit kriegt noch Geld, denn wenn Vertrag hier ist am Ende komm ich nach Haus noch mit Rente.

 

Dein Ali