Der Schuh des Manitu
Schoschonisch

Guten Tag - Que tene

Na, du Sitzpisser? - Aqua taranga

An den Materpfahl, aber sofort! - A weng kotta tanake

Grab das Kriegsbeil aus! - Coya tin tona katta

Wir haben kein Kriegsbeil! - No tona katta

Wir hatten mal so ein Billigteil - To kata tona Tschibo

Kann ich kurz mal ihr Rauchzeichen benutzen? - Kawenga schmoko schateka?

Ich kann das nicht lesen! - Teterete!

Entschuldigung, Ihr Pferd scheißt mir dauernd vors Wigwam! - Sorry, tona kawenka shitti katakaka

Wir haben uns verritten! - Oh!

Jetzt habe ich keinen Bock mehr! - Nowenga quata bokka laqueto

Auf Wiedersehen! - Bababalebaba