muecsarnok
urban orient-ation. cultural production & the economy of public space


program  

concept  
[choose language]  
>h  >dt  >ar  >e  

credits  





urban orient-ation  KULTURÁLIS  ALKOTÓI FOLYAMATOK & A NYILVÁNOS TÉR ÖKONÓMIÁJA
Elöadások | Panel diszkusszió | Film- és videóvetítés
2003. szeptember 19. és 20., 16-20 óra
A Mücsarnokban látható Damaskus Transfer címü kiállításhoz kapcsolódó



A urban orient-ation fórum a Közel-Kelet országaiban zajló folyamatok, valamint az ezekhez kapcsolódó speciális geopolitikai kérdések bemutatására vállalkozik. E kérdések az elöadásokat követö kerekasztal-beszélgetések témái is egyben. A rendezvény második napján az elöadásokhoz kapcsolódó filmeket,
videókat tekinthetnek meg az érdeklödök.

A kulturális kontextus eltolódása a kulturális alkotói folyamatok és azok mozgásterének diverzifikációját és hibridizálódását eredményezi, de ugyanígy befolyásolja az adott régióban lezajló politikai folyamatokat is.
A nyilvános és mediális terek kulturális folyamatokon keresztül történö birtokbavétele  szükségszerünek
tünik a lokális és transzlokális perspektíva szempontjából újra konstituálódó történetírás, valamint annak dokumentációja megteremtése érdekében.
E kontextus két összetevöje kerül megvitatásra: Az arab müvészeti narratíva és az arab müvészeti tapasztalat belsö dinamikájának konfigurációja lokális és regionális szinten; Valamint a belsö / külsö relációk, a más, külsö dinamizmusokból, a média, a migráció, a már nem aktualizálható politikai folyamatok rétegzödésének eredményeképpen létrejött úgynevezett harmadik tér.

Tekintettel a Szíria és Magyarország között hosszú idö óta fennálló kapcsolatokra, a Budapesten megrendezett kiállítás és fórum nem ismeretlen kontextusban kap helyet. Az egyetemi csereprogram keretében Magyarországon tartózkodó szíriai egyetemisták közül sokan ittmaradtak, s nem utolsósorban ennek köszönhetö egy komplex biografikus és ökonómiai háló létrejötte. Ez utóbbi a Damaskus Transferhez való hozzáférés egyik módja, amely lehetövé teheti egy ország saját határain kívüli keresését és megtalálását is.