| Format: | DVD | |
| Year: | 2002 | |
| Publisher: | Warner Home Video | |
| Bar Code No: | 7321921185830 | |
| Region: | Region 2 | |
| Sp. Features: |
Audiokommentar über die gesamte Filmlänge von Regisseur Stephen Kay Nicht verwendete Szenen Trailer |
|
|
||
| Original Title: | Get Carter | |
| Tagline: | The Truth Hurts | |
| Year: | 2000 | |
| Runtime: | 102 min | |
| Aspect Ratio: | CinemaScope/Panavision (2.35:1)/16:9 | |
| Audio: | Dolby Digital 5.1 | |
| Director: | Stephen T. Kay | |
| Cast: |
Sylvester Stallone
Miranda Richardson Rachael Leigh Cook Rhona Mitra Johnny Strong (II) |
|
| Synopsis: |
Sein Leben lang hat Jack Carter (SYLVESTER STALLONE) die Drecksarbeit für andere Leute erledigt: Schulden eintreiben, Rachefeldzüge. Ein Einzelgänger, der Wert darauf legt, Außenseiter zu bleiben. Als sein Bruder Richie bei einem Verkehrsunfall stirbt, kehrt Jack in seine Heimatstadt zurück, um an Richies Familie gutzumachen, was er an seinem Bruder versäumt hat. Doch seine Schwägerin Gloria (MIRANDA RICHARDSON) und Nichte Doreen (RACHAEL LEIGH COOK) sind misstrauisch, sie wissen nicht, was sie von seiner plötzlichen Wandlung halten sollen. Als Jack allerdings entdeckt, dass Richie ermordet worden ist, vergisst er seine guten Vorsätze und denkt nur noch an Rache. Mit Hilfe der zögernden Doreen wagt sich Jack in den schmutzigen Bauch der Stadt. Er stellt sich gegen eine Welt, in der nichts ist, wie es scheint. Jack weiß, wie man Vergeltung übt, und genauso verfolgt er sein Ziel. Doch je näher er der Wahrheit kommt, desto mehr muss er seine eigenen Motive in Frage stellen. Er lernt, dass es neben Rache auch Vergebung geben kann. "Die Leute versprechen viel, aber sie halten diese Versprechen nicht immer. Ich bin dazu da, sie daran zu erinnern." So beschreibt Jack Carter (SYLVESTER STALLONE) seinen Job. Er arbeitet als Mann fürs Grobe in den Diensten eines Unterweltimperiums in Las Vegas - effektiv, direkt, aber auch eigenwillig und unberechenbar. Das raubt seinem Kollegen Con McCarty (JOHN C. McGINLEY) den letzten Nerv, denn ständig muss Con zwischen Boss Les Fletcher und dem unangepassten Jack vermitteln. Cons Lieblingsspruch: "Wenn du den Job nicht erledigst, dann erledigt er dich." Er warnt seinen Kumpel nicht ohne Grund, denn er weiß von dessen Affäre mit Fletchers Freundin Audrey (GRETCHEN MOL) - Jack bewegt sich wahrlich auf dünnem Eis. Jack erfährt, dass sein Bruder Richie in seiner Heimatstadt Seattle bei einem Autounfall unter Alkoholeinfluss ums Leben gekommen ist. Er ignoriert seinen aktuellen Auftrag und fährt nach Seattle, um an der Beerdigung teilzunehmen. Richies Witwe Gloria (MIRANDA RICHARDSON) empfängt ihn nicht gerade mit offenen Armen, denn Jack hat sich seit Jahren nicht blicken lassen - die Brüder haben sich einst zerstritten, weil sie beide in Gloria verliebt waren. Gloria lehnt auch jetzt Jacks Hilfe ab: "Du kannst doch nur Dinge kaputtmachen - wie willst du uns helfen?" Richies Tochter Doreen (RACHAEL LEIGH COOK) kennt ihren Onkel kaum. Sie ist inzwischen herangewachsen und begegnet ihm ebenfalls reserviert. Als sie von ihrem Vater spricht, wird Jack hellhörig: "Er war nicht der Typ, der sich betrunken ans Steuer setzt. Das hätte er nie getan." Jack sucht Cliff Brumby (MICHAEL CAINE) auf, jenen Nachtclubbesitzer, für den Richie fünf Jahre lang gearbeitet hat. Als Jack die Vermutung ausspricht, Richie könnte ermordet worden sein, reagiert Brumby ausgesprochen feindselig. Aber er überlässt Jack die Videoaufzeichnungen der Überwachungskameras, auf denen Richie in den letzten Tagen seines Lebens zu sehen ist. Auch Cyrus Paice (MICKEY ROURKE) trifft Jack wieder - vor langer Zeit sind sie einst Freunde gewesen. Cyrus leitet inzwischen ein Bordell. Jack weiß genau, dass er ihm nicht trauen kann. Cyrus warnt ihn, er habe in Seattle nichts zu suchen. Als einer von Cyrus' Rausschmeißern Jack zu nahe kommt, mischt der ihn kräftig auf. Jack folgt Cyrus heimlich in den exklusiven Cascadia-Golfclub, wo der sich mit dem Multimillionär Jeremy Kinnear (ALAN CUMMING) trifft. Es gelingt Jack schnell, den herablassend-höflichen Kinnear einzuschüchtern, der offensichtlich mit der Affäre zu tun hat und hektisch im Hintergrund seine Fäden zieht. In seinem Hotelzimmer studiert Jack die Videoaufzeichnungen aus der Bar. Er sieht, wie Richie der bildschönen Geraldine (RHONA MITRA) einen Kuss gibt - jener Geraldine, die er erstmals an Richies Grab gesehen hat und später in Cyrus' Bordell. Jack besucht Geraldine, und auf sein Drängen erzählt sie, dass Richie in sie verliebt war, sich von Gloria scheiden lassen wollte. "Aber ich wollte nicht - da hat er eine Riesenszene gemacht und sich betrunken. So muss es zu dem Unfall gekommen sein." Jack weiß nicht, ob er ihr glauben soll. Als er aus dem Haus tritt, wird er von ein paar finsteren Typen umringt: Thorpey (JOHN CASSINI) drückt Jack ein Flugticket in die Hand und fordert ihn auf, die Stadt sofort zu verlassen. Jack vermöbelt Thorpeys Freunde, Thorpey flüchtet im Wagen, dicht gefolgt von Jack, der ihn nach wilder Jagd stellt und in die Mangel nimmt. Thorpey gesteht, dass Brumby sein Auftraggeber ist. Jack stellt Brumby zur Rede, und der behauptet, er habe nur in Cyrus' Auftrag gehandelt, um alte Schulden abzutragen, denn Cyrus stellt bei Brumbys Treffen mit Geschäftspartnern regelmäßig seine Huren zur Verfügung. Als Jack Cyrus damit konfrontiert, reagiert der nach wie vor absolut kaltblütig. Er berichtet, dass auch Richie wahrlich kein Heiliger war. "Werde endlich erwachsen, Jack", legt Cyrus ihm nahe. Jacks Freundin Audrey ruft aus Las Vegas an: Fletcher hat von der Affäre Wind bekommen und reagiert entsprechend wütend. Er beordert Jack zurück nach Vegas. Jack fordert von Audrey ein klares Wort. Sie beendet die Beziehung zu Jack am Telefon. Jack akzeptiert ihre Entscheidung. Im Hotel wartet Doreen auf Jack - er hatte sie eingeladen, ihn zu besuchen. Beim Essen versucht Jack ihr klarzumachen, dass er schon lange nicht mehr mit seinem Leben zufrieden ist. Er hofft, mit seinen Nachforschungen über Richies Tod alte Fehler gutzumachen. Doreen äußert erneut die Überzeugung, ihr Vater sei ermordet worden. Jack bringt Doreen nach Hause - dort ist ihre Mutter Gloria soeben von einem Einbrecher überfallen und verletzt worden. Trotzdem lehnt sie auch jetzt Jacks Hilfe ab. Doreen übernachtet zur Sicherheit in Jacks Hotelzimmer. In der Nacht prüft er weiter die Videoaufzeichnungen und entdeckt, dass Geraldine Richie eine DVD zusteckt. Er spricht sie darauf an, und sie begleitet ihn in Kinnears luxuriöses Penthouse. Kinnear behauptet jetzt, dass Cyrus ihn bedrohe - und dass Cyrus Richie ermordet habe. Er fordert Jack auf, Cyrus aus dem Weg zu räumen - das sei doch in beider Sinne, oder? Jack ist das zu einfach. Noch immer weiß er nicht, was hinter der Sache steckt. Er kehrt in Richies Haus zurück und sucht die DVD, auf die es offensichtlich auch der Einbrecher abgesehen hatte. Als Jack sich an ein gemeinsames Kindheitsversteck der Brüder erinnert, wird er fündig. Die DVD, ein billiger Porno, wartet mit einem Schock auf: Eines der Mädchen im Film ist Doreen. Auf dem Weg zurück ins Hotelzimmer wird Jack von Con McCarty und seinem Kollegen Peter gestellt: Fletchers Zorn reicht weit. Jack schlägt die beiden zusammen. Auf dem Hoteldach findet er Doreen, die zögernd erzählt, wie sie von dem sympathischen Barmann Eddie (JOHNNY STRONG) betrunken gemacht und in die Fänge von Cyrus' Pornomafia gelockt worden ist. Geraldine hat die DVD Richie zugespielt - seine wütende Reaktion kostete ihn das Leben. Wenig später ist auch Geraldine tot: ermordet mit einer Überdosis Heroin. Jack stellt Brumby, dann den Barmann Eddie. Jetzt lässt er sich nicht mehr abwimmeln. Unerbittlich arbeitet er sich zu den wahren Schuldigen vor. Und präsentiert seine Rechnung. |
|
| Web Links: |
Internet Movie Database
Official Site zur DVD Deutsch |
|