Deutsch – MaschCE http://www.dyrektywa.com Sicherheit- und Gefahrenanalyse von Maschinen nach geltenden Normen und der Richtlinie der Europäischen Union für Maschinen Thu, 11 May 2017 09:40:56 +0000 de-DE hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.4.1 Fragen http://www.dyrektywa.com/de/faq-2/ Mon, 06 Oct 2014 14:00:10 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=497 Czytaj dalej »]]>

Demo-Version

F. Ich möchte das Programm MaschCE testen. Gibt es eine Demo, die kostenlos erhältlich ist?
A. Es gibt eine kostenlose Demoversion von MaschCE. Diese kann bis zu einem bestimmten Ablaufdatum verwendet werden. Sie erhalten die Demoversion, indem Sie sich registrieren.

Aktivierung, Lizenz, Lizenzdatei

 F. Wie ist eine Lizenzdatei zu installieren?
 A. Nach dem Erhalt der Lizenzdatei kopieren Sie diese in den Ordner, in dem auch das Programm installiert wurde, zum Beispiel „C:/Programme/MaschCE“.
 F. Wie ermittelt man die MAC-Adresse seines Computers?

Anleitung für Windows 7 & 8:

Starten Sie die Eingabeaufforderung (cmd.exe) und geben Sie den folgenden Befehl ein: ipconfig/all
Das System zeigt einige Informationen über die Netzwerkkonfiguration des Computers an. Die MAC-Adresse muss von der Physischen Adresse abgelesen werden. Diese wird in Form von sechs Zahlen, durch Bindestriche getrennt, angezeigt.
Anschließend wird ein Fenster mit Informationen über den Computer-Netzwerkparameter angezeigt. Im ersten Feld wählen Sie die entsprechende Registerkarte aus (nicht Dial-up, sondern Computer-Netzwerkadapter) und lesen Sie aus dem Feld Adresskarte die MAC-Nummer ab.

Installation der Software
Hardware-Anforderungen
Das Programm ist für MS Windows 7 und 8 geeignet.
Die Installation der Software ist intuitiv.
Wenn Sie auf das Setup klicken, erscheint folgender Bildschirm:

Die Installation:
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren". Es beginnt der Installationsprozess des Programms:

Anschließend erscheint der Installationsassistent.

Um fortzufahren, klicken Sie auf die Schaltfläche "Weiter".
Die Installation der Software erfordert, dass Sie die Lizenzvereinbarung gelesen haben und diese akzeptieren.
Wählen Sie "Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung“, um den Installationsvorgang fortzusetzen.
Wählen Sie „Ich akzeptiere die Bedingungen der Vereinbarung nicht“, dann wird die Installation abgebrochen.

Nach dem anschließenden Klick auf „Weiter“, öffnet sich ein Fenster und schlägt einen Zielordner vor, in welches das Programm installiert und gespeichert werden soll.
Sie können natürlich ein alternatives Ziel auswählen, indem Sie auf die Option "Ändern ..." klicken.
Nach der Auswahl des Zielordners für die Installation, klicken Sie auf "Weiter".

]]>
Beratung/Schulungen http://www.dyrektywa.com/de/beratungschulungen/ Sun, 05 Oct 2014 11:38:08 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1105 Czytaj dalej »]]>
 

 EU CERTO OFFICE DI.Dr. Iwona Borek-Idźkowska

Zentrum für Konformitätsbewertung und Beratung

 
 

 Dienstleistungen im Bereich: Beratung und Schulung auf dem Gebiet der Konformitätsbewertung und der Benutzung von MaschCE

  • Schulungen (auch individuell) auf dem Gebiet der Konformitätsbewertung von Maschinen gemäß Richtlinien 2006/42/EG, 2009/127/EG, 2006/95/EG und 2004/108/EG.
  • Umfassendes Dienstleistungsunternehmen auf dem Gebiet der Konformitätsbewertung von Maschinen und Anlagen nach den grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG – Mitautor MaschCE.
  • Entwicklung von Betriebsanleitungen für Maschinen, Geräte und Produkte.
  • Sicherheitsprüfung von Maschinen, Geräten und Produkten.
  • Durchführung der Konformitätsbewertung für Produkte nach nach geltenden Normen und Richtlinien über Sicherheit- und Gefahrenanalyse von Maschinen.
  • Hilfe bei der Anpassung an die Mindestanforderungen der Maschinen nach der Richtlinie 2009/104/EG.
  • Übersetzung von technischen Fachtexten im Bereich der Maschinensicherheit, einschließlich der Normen und des Handbuchs, von Englisch auf Polnisch und Polnisch auf Englisch.
 
 

Najbliższe szkolenia:

Termin szkolenia Temat szkolenia Miejsce szkolenia

 
 

Adresse:
ul. Starołęcka 57B/2, 61-361 Poznań, Polska
telefon: +48 503-718-579
e-mail: info@ce-certo.eu

 
 

GALWI Witold Gałązka

Doradztwo finansowe - LEASING i KREDYTY

 
 

GALWI jest firmą działającą w segmencie finansowym, świadczącą usługi w zakresie finansowania bieżących potrzeb
dla firm jak i osób fizycznych.
W naszej ofercie znajdziecie Państwo produkty kredytowe, jak i leasing również dla Klientów indywidualnych (leasing osobisty).

Adresse:
ul. Dynamiczna 29, 95-070 Rąbień k/Łodzi, Polska
telefon: +48 501-045-785
e-mail: biuro.galwi@gmail.com

 
 

BMS Creative

BMS Creative - tworzy systemy dla przedsiębiorstw

Jest spółką działającą od 1992 roku (dawniej pod nazwą Biuro Matematyki Stosowanej).

 
 

Najważniejszym produktem firmy jest Berberis – nowoczesne rozwiązanie klasy ERP, z klientem w roli głównej (CRM) i bardzo silną orientacją na zarządzanie procesami (BPM). Dziś korzystają już z niego tysiące firm i instytucji w Polsce, jak również poza jej granicami. Spółka wdraża swoje oprogramowanie sama, bądź też korzysta z pomocy licznych partnerów, szkoli klientów w zakresie jego użytkowania oraz świadczy im niezbędne wsparcie techniczne, a także odpowiednie usługi doradcze i integracyjne.

BMS Creative prowadzi też prace badawcze i rozwojowe w zakresie technologii sztucznych sieci neuronowych. Ich efektem jest N-Expert, specjalistyczne narzędzie do eksploracji danych (data mining), które oferuje klientom i przy pomocy którego wykonuje prace polegające na tworzeniu odpowiednich modeli i analizowaniu informacji w poszukiwaniu ukrytych w nich prawidłowości i korelacji, a w szczególności prognozowaniu przyszłych zachowań na podstawie danych z przeszłości.

Adresse:
ul. Rączna 58, 32-060 Liszki k/Krakowa, Polska
telefon:  +48 (12) 280-80-36, -37
e-mail:  inf@bms.krakow.pl

 
]]>
Lizenz-Anforderung http://www.dyrektywa.com/de/lizenz-anforderung/ Sat, 04 Oct 2014 13:46:21 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1182 Czytaj dalej »]]>

Für jeden Arbeitsplatz muss eine Lizenz ausgestellt sein. Diese Lizenz ist normalerweise mit einer MAC-Karte verbunden. Sie ist nur für eine Person gültig und gibt ihr nur das Recht, das Programm auf einem bestimmten Rechner zu benutzen. Eine Ausnahme stellt eine Lizenz dar, die auf einen USB-Dongle ausgestellt ist. Sie kann auf mehreren Rechnern verwendet werden, aber nur von einer Person.

Die Lizenz enthält keine Normen oder Richtlinien.
Das Installationspaket und der Lizenzschlüssel werden ausschließlich auf elektronischem Wege (z. B. per E-Mail), nach Eingang des vollständigen Lizenzbetrags (Rechnung) auf unserem Konto, zugeschickt und zur Verfügung gestellt.

Bestellen Sie bitte die Softwarelizenzen MaschCE mit Hilfe dieses Formulars:

Bestellformular (Word.DOC)

Bestellformular (PDF)

oder in einer anderen von Ihnen gewünschten Form

E-mail: info@dyrektywa.com oder mkornicki@chello.at

 
Einzelplatzlizenz Preis netto * [EUR]

Masch C€ - 1 Sprache

690,00

Masch C€ - 2 Sprachen

1310,00

Masch C€ - 3 Sprachen

1828,00

Mobile DONGLE Option USB-Lizenzschlüssel

70,00

Änderung der Lizenzdaten bei bestehender Lizenz

48,00

*Preise Netto zuzüglich 20% Mwst.

 
]]>
Richtlinien http://www.dyrektywa.com/de/richtlinien/ Fri, 03 Oct 2014 11:45:11 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1111 Czytaj dalej »]]>

-  Rechtsakte der Europäischen Union, durch welche die Mitgliedstaaten verpflichtet sind, konkrete Rechtsvorschriften umzusetzen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.

Die Maschinenrichtlinien legen eine Reihe von Anforderungen fest. Alle (neuen) Maschinen und Anlagen, die am Arbeitsplatz installiert und in Betrieb genommen werden, müssen eine EG-Konformitätserklärung besitzen.
In besonderen Fällen, zum Beispiel bei Geräten, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind, ist es unerlässlich, einen Dritten im Konformitätsbewertungsverfahren miteinzubeziehen.
Das gleiche gilt für Maschinen, die in Anhang IV der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG aufgelistet sind (in diesem Fall sind verschiedene Konformitätsbewertungsverfahren erlaubt, deren Auswahl auf Seiten des Herstellers liegt).

Wir laden Sie ein, sich mit diesen Richtlinien vertraut zu machen.

Maschinenrichtlinien 2006/42/EG

Die Anwendung der neuen Richtlinien gilt ab 29. Dezember 2009. Diese fordern eine verschärfte Sicherheitsanalyse für Maschinen und Anlagen. Die Richtlinie verweist auf Normen, welche die Risikoanalyse regeln sollen.
 

Richtlinie 2009/127/EG

Richtlinie des Europäischen Parlaments und Rates vom 21. Oktober 2009 zur Änderung der Richtlinie 2006/42/EG betreffend Maschinen zur Ausbringung von Pestiziden. Sie berücksichtigt die grundlegenden Anforderungen des Umweltschutzes für die Entwicklung und den Bau neuer Pestizidausbringungs-Maschinen, während der Sicherstellung der Übereinstimmung mit den Anforderungen der Rahmenrichtlinie in Bezug auf Wartung und Inspektion.
 

Richtlinie 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie

Richtlinie des Europäischen Parlaments und Rates vom 12. Dezember 2006 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen.
Elektrische Geräte unterliegen den Anforderungen, wenn sie mit Spannung versorgt sind:
  • ab 50 bis 1000 V Wechselstrom,
  • ab 75 bis 1500 V Gleichstrom.
- ab 20.04.2016 ungültig
 

Richtlinie 2014/35/EU

Richtlinie 2014/35/EU Europäischen Parlaments und Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt.
 

Richtlinie 2004/108/EG: Elektromagnetische Verträglichkeit von Elektro- und Elektronikprodukten – EMV

Richtlinie 2004/108/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG.
- ab 20.04.2016 ungültig
 

Richtlinie 2014/30/EU

Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische – Verträglichkeit (Neufassung).
 

All diejenigen, die für die CE-Kennzeichnung eine Gefährdungsanalyse durchführen wollen, müssen auch mit den Richtlinien un

Normen DIN-EN ISO 12100 vertraut sein.

Das Programm MaschCE hilft bei Konformitätsbewertungsverfahren (einschließlich Gefahrenanalyse und Risikobewertung), daher ist es notwendig, dass die angeführten Richtlinien und Normen im Besitz des Benutzers gewesen sind.

 
 

Das Programm MaschCE unterstützt Hersteller und Anwender bei der Durchführung eines Konformitätsbewertungsverfahrens, das den Richtlinien und Normen entspricht.

 
]]>
CE – Kennzeichnung http://www.dyrektywa.com/de/ce-kennzeichnung/ Thu, 02 Oct 2014 14:38:59 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1187 Czytaj dalej »]]>
 

Maschinenbau ist ein sehr wichtiger Wirtschaftszweig. Leider entstehen durch den unsachgemäßen Gebrauch von Maschinen oder durch falsche Bauweisen oft Unfälle, welche zu großen finanziellen Verlusten führen.
Um Arbeitsunfälle zu vermeiden, harmonisierte die Europäische Union die Vorschriften für den Bau und die Verwendung von Maschinen.
Standardisierte Vorschriften ermöglichen den freien Warenverkehr innerhalb des EWR, sofern die Herstellung und der Verkauf der Ware keine Gefahr für Nutzer, Dritte, Sachwert oder Umwelt darstellt.

 

oznaczenie CE

Der Hersteller ist verpflichtet, eine sichere Maschine auf den Markt zu bringen. Dies kann nur durch richtige Planung, richtige Maschinenkonstruktion und ordnungsgemäße Installation erzielt werden.

 
 

Die Hersteller übernehmen die Verantwortung für die Durchführung der Konformitätsbewertung ihrer eigens hergestellten Maschinen nach den geltenden gesetzlichen Richtlinien und Normen.

Die vollständige Dokumentation der Analyse der Konformitätsbewertung der Maschinen sollte auf Anfrage erhältlich sein.

Falls die Maschine den festgelegten Anforderungen nicht entspricht, jedoch das CE-Zeichen trägt, werden rechtliche Maßnahmen gegen jene Personen, die das Zeichen setzten, unternommen.

Maschinen, welche die EG-Konformitätserklärung für die CE-Kennzeichnung nicht erfüllen, entsprechen nicht den Anforderungen der Richtlinien und sollten somit nicht gekauft oder verkauft werden!


Der Hersteller sollte das Ziel verfolgen, eine sichere Maschine zu entwickeln. Zu diesem Zweck sollte er alle Gefährdungen, die auf diese Maschine zutreffen (Standard DIN EN ISO 12100), und die von ihm selbst erstellten Analysen und Konformitätsbewertungen berücksichtigen.

Diese Aufgabe, die Maschinen unter Berücksichtigung nationaler Gesetze und Richtlinien zu bewerten, kann von einem eigenen betriebsinternen Team durchgeführt werden.

Im Falle von besonders gefährlichen Maschinen, angeführt im Anhang IV der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, sind strengere Konformitätsbewertungsverfahren erforderlich, die unter Aufsicht einer externen Stelle stattfinden müssen.

Die CE-Kennzeichnung ermöglicht die Einführung von Waren auf den EU-Markt und verhindert unlauteren Wettbewerb.

Die CE-Kennzeichnung ist für alle Maschinen und Anlagen, die im Europäischen Wirtschaftsraum verkauft werden, jedoch in Ländern außerhalb der Europäischen Union hergestellt werden, verpflichtend. In diesem Fall kann der Hersteller eine natürliche oder juristische Person ermächtigen, in seinem Namen einen Teil seiner Pflichten bezüglich der Maschinenrichtlinien zu übernehmen.

 
 

CE-Kennzeichnung für Maschinen:


Das CE-Zeichen kann erst verwendet werden, wenn alle Anforderungen der EU-Richtlinien erfüllt wurden.
Ist eine Maschine vollständig, muss die CE-Kennzeichnung angebracht werden. Die EG-Konformitätserklärung sollte unterzeichnet sein, bevor die Maschine in Betrieb genommen wird.
Wenn es bei der Maschine, die in den Verkehr gebracht werden sollte, um eine unvollständige Maschine handelt, muss die CE-Kennzeichnung an der Maschine angebracht werden. Die EG-Konformitätserklärung sollte in diesem Fall nur für eine unvollständige Maschine unterschrieben sein.
Nach der Montage am Bestimmungsort und noch vor der Inbetriebnahme muss eine Ergänzung des Konformitätsbewertungsverfahrens für die gesamte vollständige Maschine durchgeführt werden. Auf dieser Basis sollte eine EG-Konformitätserklärung für die fertige Maschine ausgestellt und die Beschriftung mit der CE-Kennzeichnung erfolgen.
Maschinen sollten deutlich lesbar und dauerhaft gekennzeichnet sein.

Die CE-Kennzeichnung sollte enthalten:

  • Name und Adresse des Herstellers,
  • Bestimmung der Maschine,
  • CE-Kennzeichnung,
  • Bezeichnung der Serie und des Typs der Maschine,
  • Seriennummer, wenn notwendig,
  • Baujahr der Maschine.
 Stempel

CE-Kennzeichnung - Muster:

Im Falle einer Vergrößerung oder Verkleinerung der CE-Kennzeichnung müssen die in der obigen Abbildung angegeben Proportionen eingehalten werden (siehe Anhang III der Maschinenrichtlinie).

  Die CE-Kennzeichnung muss mindestens 5 mm groß sein.

Im Falle einer Maschine mit geringer Größe ist es erlaubt, von diesem Zustand abzuweichen.

Für elektrische Geräte und Apparate ist es nicht erforderlich, die CE-Kennzeichnung auf dem Produkt selbst anzubringen. Es reicht aus, sie an der Verpackung oder den beigelegten Dokumenten (Gebrauchsanleitung oder Garantieschein) anzubringen.

Für eine effektive und richtige Durchführung der EG-Konformitätserklärung von Maschinen sowie Anlagen benötigt man das Wissen und die Fähigkeit, diese Analyse durchzuführen.

 
]]>
MaschCE http://www.dyrektywa.com/de/maschce-3/ Wed, 01 Oct 2014 13:51:56 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=259 Czytaj dalej »]]>

MaschCE ist ein Programm für die Entwicklung der technischen Dokumentation
in Übereinstimmung mit den erforderlichen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.

Es berücksichtigt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU.

Das Programm berücksichtigt die Anforderungen der DIN EN ISO 12100 (Ersatz für DIN EN ISO 12100-1, DIN EN ISO 12100-2) und DIN EN ISO 14121-1 und der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.

Ein wichtiger Teil des Programms ist ein Modul, das eine umfassende und effiziente Gefahrenanalyse und Risikobewertung durchführen kann.

Die Gefahrenanalyse und Risikobewertung erfolgt mit einer proprietären Methode namens RISC (Risiko Informed Safety Case) auf Grundlage einer Strategie, die von der NASA seit vielen Jahren verwendet wird, um Sicherheitssysteme zu beurteilen. Dieses Verfahren ist weltweit einzigartig und wurde von polnischen Wissenschaftlern und Spezialisten mit Erfahrung in diesem Bereich positiv evaluiert. Details finden sich in der Dissertation von Dr-Ing. Iwona Borek-Idzkowski.

Das Programm ist geeignet für:

  • Hersteller von Maschinen,
  • Importeure und Händler,
  • Nutzer von Maschinen und Geräten,
  • Sachverständige, Berater und Gutachter,
  • Konstrukteure.

Programmeigenschaften:


Das Programm MaschCE hilft:

  • auf einem geordneten Weg die Dokumentation einer Maschine zu erstellen, welche zum Erlangen einer CE-Deklaration verpflichtend notwendig ist,
  • die Maßnahmen zu beschreiben, welche entsprechend der Maschinenrichtlinie 2006/42 der Europäischen Union in der Maschinenkonstruktion unternommen werden müssen,
  • in der Analyse der Gefährdungen, welche während der Nutzung einer Maschine auftreten können,
  • bei der Risikoabschätzung entsprechend den Normen DIN EN ISO 12100 (früher DIN EN ISO 12100-1 und -2 bzw. DIN EN ISO 14121),
  • Das Programm führt den Benutzer von der Definition einer Maschine (siehe Beispiel) bis zur Erarbeitung einer Konformitätserklärung,
  • ist geeignet sowohl für Serienprodukte als auch Einzelanfertigungen.
Wichtige Funktionen des Programms:
  • Maschineninformation,
  • Maschinenbeschreibung,
  • Standards und andere Bestimmungen,
  • Essentielle Anforderungen für:
    • Nahrungsmittelmaschinen und Maschinen für kosmetische oder pharmazeutische Erzeugnisse,
    • Handgehaltene und/oder Handgeführte tragbare Maschinen,
    • Maschinen für die Arbeit mit Holz und ähnlichen Materialien,
    • bewegliche Maschinen,
    • Maschinen für die Untergrundarbeit,
    • personenbeladene Maschinen,
    • Maschinen bei der Pestizidanwendung.
  • Identifikation der Gefahren und Gefährdungen,
  • Risikoabschätzung,
  • Berichte zur Dokumentation der Analyse,
  • CE-Konformitätserklärung in mehreren Sprachen (Deutsch, Englisch, Polnisch),
  • Konformitätserklärung einer Maschine,
  • Herstellerdeklaration für unvollständige Maschine (Maschinenteil, Sicherheitsbauteil),
  • Bildimport,
  • Bewertung des Handbuchs,
  • Kontrollfrageleiste.

Ihr persönliches Nutzen, wenn Sie mit unserem Programm arbeiten:

  • Übereinstimmung mit geltenden EU-Normen und Standards,
  • Zeitersparnis,
  • Übersichtlichkeit der durchgeführten Analyse,
  • Reduktion der möglichen Fehlerquote,
  • Überprüfbarkeit: Korrekturen können jederzeit vorgenommen werden,
  • Hilft (und erlaubt) Eliminierung von Gefährdungen,
  • Erlaubt Anpassungen im Zusammenhang mit technischer Sicherheit.

Wir sind davon überzeugt, dass das Programm ein hilfreiches und wertvolles Werkzeug darstellt und es Ihren Erwartungen entsprechen wird.

Die Bestellung der Masch-CE-Lizenz „Gefährdungsanalyse“ ist mit Hilfe des folgenden Formulars möglich:stempel

Bestellformular (Word.DOC)
Bestellformular (PDF)
Oder in einem anderen gewünschten Format….
E-mail: info@dyrektywa.com oder mkornicki@chello.at

]]>