English – MaschCE http://www.dyrektywa.com Hazard analysis and risk assessment of machines in accordance with current standards and requirements of the European Union Thu, 11 May 2017 09:40:56 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.4.1 Questions http://www.dyrektywa.com/en/questions/ Mon, 06 Oct 2014 11:39:20 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1107 Czytaj dalej »]]>
Q. I would like to test the program MaschCE. Is there any freely available demo version?
A. There is a free demo version of MaschCE which can be used until a defined expiration date. You can obtain the demo version upon registration.

Activation, License, License File

 Q.  How to install a license file?
 A.   After receiving the license file you have to copy this file to the folder in which you installed the program, e.g. C:Program FilesMaschCE

MAC-Physical Address
Instructions for Windows 7 & 8:

Start cmd.exe and enter the following command: ipconfig /all
The system displays information about the network configuration of the computer. The MAC address has to be derived from the Physical Address which is displayed as six numbers separated by hyphens.
Afterwards a window with information about the network parameters of the computer is displayed. Select the related register card in the first field (not dial-up but computer network adapter) and derive the MAC number from the field address card.

Software Installation
Hardware Requirements
The program is suited for MS Windows 7 and 8.
The installation of the software is intuitive.
On clicking Setup the following screen appears:

The installation:
Click „Install“. The installation process begins:

Afterwards the installation assistant appears.

Click „Continue“ to proceed. The installation requires that you read the license agreement and accept it. Choose “Accept” to continue the installation. If you choose “Decline” the installation will be aborted. In order to stop the installation click “Cancel”.

Upon clicking „Continue“ a window is opened in which you can select a folder where the program should be installed and stored.
By clicking “Change …” you can choose an alternative target.

After selecting the target folder for the installation, click „Continue“.

The installation process begins.
The progress bar shows how close you are to the end of the installation process.
Afterwards a message appears.

In order to complete the installation click „Quit“.
Finally the window “Setup Successful” appears.
Please click „Close“.
A successful installation causes a shortcut to appear on the desktop. An icon saying “MaschCE” will be added to the program list in the start menu.

]]> Consulting/Training http://www.dyrektywa.com/en/consultingtraining/ Sun, 05 Oct 2014 11:37:15 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1103 Czytaj dalej »]]>
 

EU CERTO OFFICE PhDeng. Iwona Borek-Idźkowska

Center for conformity assessment and consulting

 
 

 Consulting and Instruction Services related to conformity assessment and the usage of MaschCE

  • Instructions (also individual) regarding conformity assessments of machines in accordance with Directives 2006/42/EC, 2009/127/EC, 2006/95/EC and 2004/108/EC.
  • Comprehensive service provider in the area of conformity assessment of machines and devices in accordance with machine directive 2006/42/EC – Co-author of MaschCE.
  • Development of instruction manuals for machines, devices and products.
  • Safety assessment of machines, devices and products.
  • Conformity assessment of products in accordance with the legal norms and directives concerning safety and hazard analysis of machines.
  • Help with the adaptation to the minimal requirements of the machines in accordance with directive 2009/104/EC.
  • Translation of technical texts in the field of machine safety, including norms and the manual, from English to Polish and Polish to English.
 
 

Najbliższe szkolenia:

Termin szkolenia Temat szkolenia Miejsce szkolenia

 
 

Address:
ul. Starołęcka 57B/2, 61-361 Poznań, Polska
telefon: +48 503-718-579
e-mail: info@ce-certo.eu

 
 

GALWI Witold Gałązka

Doradztwo finansowe - LEASING i KREDYTY

 
 

GALWI jest firmą działającą w segmencie finansowym, świadczącą usługi w zakresie finansowania bieżących potrzeb
dla firm jak i osób fizycznych.
W naszej ofercie znajdziecie Państwo produkty kredytowe, jak i leasing również dla Klientów indywidualnych (leasing osobisty).

Address:
ul. Dynamiczna 29, 95-070 Rąbień k/Łodzi, Polska
telefon: +48 501-045-785
e-mail: biuro.galwi@gmail.com

 
 

BMS Creative

BMS Creative - tworzy systemy dla przedsiębiorstw

Jest spółką działającą od 1992 roku (dawniej pod nazwą Biuro Matematyki Stosowanej).

 
 

Najważniejszym produktem firmy jest Berberis – nowoczesne rozwiązanie klasy ERP, z klientem w roli głównej (CRM) i bardzo silną orientacją na zarządzanie procesami (BPM). Dziś korzystają już z niego tysiące firm i instytucji w Polsce, jak również poza jej granicami. Spółka wdraża swoje oprogramowanie sama, bądź też korzysta z pomocy licznych partnerów, szkoli klientów w zakresie jego użytkowania oraz świadczy im niezbędne wsparcie techniczne, a także odpowiednie usługi doradcze i integracyjne.

BMS Creative prowadzi też prace badawcze i rozwojowe w zakresie technologii sztucznych sieci neuronowych. Ich efektem jest N-Expert, specjalistyczne narzędzie do eksploracji danych (data mining), które oferuje klientom i przy pomocy którego wykonuje prace polegające na tworzeniu odpowiednich modeli i analizowaniu informacji w poszukiwaniu ukrytych w nich prawidłowości i korelacji, a w szczególności prognozowaniu przyszłych zachowań na podstawie danych z przeszłości.

Address:
ul. Rączna 58, 32-060 Liszki k/Krakowa, Polska
telefon:  +48 (12) 280-80-36, -37
e-mail:  inf@bms.krakow.pl

 
]]> License request http://www.dyrektywa.com/en/license-request/ Sat, 04 Oct 2014 11:36:48 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1101 Czytaj dalej »]]>

For every workplace a license has to be issued. This license is usually connected with a MAC number. It is only valid for a single person and enables this person to use the program on a particular computer. The only exception to this rule is licenses issued for USB dongles. These licenses can be used on several computers but only by a single person.
The license does not contain any norms or directives.
The installation package and the license key are exclusively distributed via e-mail upon receipt of the complete license fee at our bank account.

Please order the software licenses for MaschCE using this form:
Order form (Word.DOC)

Order form (PDF)

or or in any other form you desire…

E-mail: info@dyrektywa.com or mkornicki@chello.at

 
Single Workplace Lic. Net price * [EUR]

Masch C€ - 1 language

690,00

Masch C€ - 2 languages

1310,00

Masch C€ - 3 languages

1828,00

Mobile DONGLE Option USB License key

70,00

Update of license data of existing license

48,00

* Net prices excl. 20% VAT

 
]]> Directives http://www.dyrektywa.com/en/directives/ Fri, 03 Oct 2014 11:47:04 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1113 Czytaj dalej »]]>

- legislative acts of the European Union which oblige member states to implement regulations to achieve the desired results.

The machine guidelines declare several requirements. All (new) machines and devices which are to be installed and put into operation at the workplace must have an EC conformity declaration.
In some special cases, e.g. with devices that are to be used in areas prone to explosion, it is inevitable to include a third party in the conformity assessment procedure.
The same applies to machines listed in Annex IV of Machine Directive 2006/42/EC (in this case diverse conformity assessment procedures are allowed, with the choice being with the manufacturer).

We invite you to get acquainted with these guidelines.

Machine directives 2006/42/EC

The application of the new directives starts with December 29th, 2009. They demand a stricter safety analysis of machines and devices. The directive is related to norms which are supposed to regulate risk analysis.
 

Directive 2009/127/EC

Directive of the European Parliament and Council from October 21th, 2009, regarding the amendment of Directive 2006/42/EC concerning the machines for application of pesticides. It considers the basic requirements of environmental protection regarding the development and construction of new pesticide application machines and takes care of conformity with the requirements of the directive concerning maintenance and inspection.
 

Directive 2006/95/EC Low Voltage Directive

Directive of the European Parliament and Council from December 12th, 2006, regarding the adjustment of the regulations of the member countries concerning electrical equipment that is to be used within given voltage bounds.
Electrical equipment must match these requirements if supplied with voltage:
  • from 50 to 1000 V alternating current,
  • from 75 to 1500 V direct current.
- no longer valid since 2016-04-20.
 

Directive 2014/35/EU

Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
 

Directive 2004/108/EC: Electromagnetic compatibility of electronic products - EMV

Directive 2004/108/EC of the European Parliament and Council from December 15th, 2004, regarding the adjustment of the regulations of member countries concerning electromagnetic compatibility and repeal of Directive 89/336/EEC.
- no longer valid since 2016-04-20.
 

Directive 2014/30/EU

Directive of The European Parliament and of the council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility from 26 February 2014.
 

Everybody who wants to conduct a hazard analysis for CE marking must be familiar with Directives and

Norms EN ISO 12100.

The program MaschCE helps with conformity assessment (including hazard analysis and risk assessment). For this reason it is necessary that the user is in possession of the mentioned directives and norms.

 
 

The program MaschCE supports manufacturers and users in the conformity assessment process in accordance with the directives and norms.

 
]]> CE Marking http://www.dyrektywa.com/en/ce-marking/ Thu, 02 Oct 2014 11:36:23 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1099 Czytaj dalej »]]>
 

Engineering is a very important branch of economy. Unfortunately incorrect usage of machines and wrong construction solutions often cause accidents which may lead to great financial losses.
The European Union harmonized the regulations regarding the construction and usage of machines in order to prevent workplace accidents.
Standardized regulations enable free trade in goods within the European Economic Area as long as production and sale of the goods do not pose a threat for users, third parties, property or the environment.

 

oznaczenie CE

The manufacturer is obliged to bring a safe machine to market. This can only be achieved by correct planning, construction and installation.

 
 

Manufacturers take responsibility for conformity assessment of their machines in accordance with legal regulations and standards.

A complete documentation of the analysis of the conformity assessment should be available upon request.

If the machine does not correspond to the defined requirements and still has the CE marking, legal action will be undertaken against the persons who applied the CE marking.

Machines that do not match the EC conformity declaration concerning the CE marking must not be bought or sold!


The manufacturer ought to pursue the aim of developing a safe machine. To achieve this aim he should take account of all hazards that apply to this machine (standard EN ISO 12100) and should consider the analyses and conformity assessment he created by himself.

The task of assessing the machines with respect to national laws and directives can be accomplished by an in-company team.

With regard to particularly dangerous machines (Annex IV of the Machine Directive 2006/42/EC) stricter conformity assessment procedures are required, which have to be conducted by Notified Body.

The CE marking enables the import of goods to the EU market and prevents unfair competition.

The CE marking is mandatory for all machines and constructions which are sold in the European Economic Area even for machines manufactured in countries outside of the European Union. In such a case the manufacturer may authorize a natural or legal person to act on his behalf in relation to the part of his obligations imposed on him by Machinery Directive.

 
 

CE marking for machines:


The CE marking can only be used as soon as all requirements as defined by the EU directives are fulfilled.
If the machine which is to be placed on the market is complete, then the CE marking must be placed on the machine and the EC declaration of conformity must be signed before placing the machine on the market.
If the machine which is to be placed on the market is an incomplete machine, the CE marking must be placed on the machine and the EC declaration of incorporation of partly completed machinery must be signed before placing an incomplete machine on the market. Based on this, an EC declaration of conformity for the complete machine should be made and it should be marked by CE sign.
The CE marking of a machine ought to be noticeable and permanently legible.

The CE marking should contain:

  • name and address of the manufacturer,
  • purpose of the machine,
  • CE marking,
  • designation of series and type of the machine,
  • serial number if necessary,
  • year of construction.
  Stempel

CE marking – example:

  The CE marking has to be sized at least 5 mm

If the CE marking is to be resized, the proportions shown in the illustration above have to be maintained.

In case of a small machine it is allowed to deviate from this state.

It is not necessary to attach the CE marking to an electrical device. It is sufficient to attach it to the wrapping or the included documents (user manual or certificate of warranty).

For an effective and correct execution of the EC conformity declaration of machines knowledge is required as well as the ability to perform this analysis.

 
]]> MaschCE http://www.dyrektywa.com/en/maschce-2/ Wed, 01 Oct 2014 14:25:29 +0000 http://www.dyrektywa.com/?p=1037 Czytaj dalej »]]>

MaschCE is a program for the development of the technical documentation
in accordance with the requirements of the machinery directive 2006/42/EC.

 

It considers the requirements of the low-voltage directive 2014/35/EU and the directive for electromagnetic compatibility 2014/30/EU.

The program takes the requirements of EN ISO 12100 (previously EN ISO 12100-1 and -2 and EN ISO 14121-1) and machine directive 2006/42/EC into consideration.

An important component of the program is an efficient and complete hazard analysis and risk assessment module. It is based on a method named RISC (Risk Informed Safety Case) which has been used by the NASA for many years. It is an exceptional method that has been positively evaluated by scientists and specialists. Details can be found in the dissertation of Iwona Borek-Idźkowski, PhD.

The program is suitable for:

  • constructors,
  • importers and traders,
  • machine users,
  • experts.

Program features:


The program MaschCE helps to:

  • Create the documentation of a machine that is required to obtain a EC declaration,
  • Describe the measures that have to be implemented in accordance with machinery directive 2006/42/EC,
  • Analyze the hazards that may appear in the usage of a machine,
  • Assess risks in accordance with the standard EN ISO 12100 (previously EN ISO 12100-1 and -2 or EN ISO 14121-1),
  • The program guides the user from the definition of a machine (see example) to the EC declaration of conformity,
  • It is suitable both for serial products as well as for unique machines.
Important functionality:
  • machine information,
  • machine description,
  • standards and regulations,
  • essential requirements for:
    • foodstuffs machinery and machinery for cosmetics or pharmaceutical products,
    • machinery for working with wood and similar materials,
    • portable hand-held or hand-guided machinery,
    • movable machines,
    • underground working machinery,
    • machines for lifting operations or persons-lifting machinery,
    • machines for pesticides application,
  • identification of hazards and risks,
  • risk assessment,
  • documentation assessment,
  • EC declaration of conformity in several languages (German, English, Polish – depending on the purchased license version),
  • EC declaration of conformity for machinery,
  • declaration of incorporation of partly completed machinery,
  • image import,
  • manual instruction assessment and documentation assessment,
  • control questions list.

Your personal benefit from our program:

  • conformity with current EU standards and machinery directive 2006/42/EC,
  • saving of time,
  • easy overview of the analysis,
  • reduction of the possible errors,
  • corrections can be applied at any time,
  • hazards elimination,
  • adaptations in the context of technical safety.

 

We are convinced that this program will prove to be a helpful and valuable tool and that it will fulfill your expectations.

Ordering is possible using the following form:stempel

Order form (Word.DOC)

Order form (PDF)

E-mail: info@dyrektywa.com or mkornicki@chello.at

]]>