Wiedner Europa

Niezależna organizacja polonijna w Austrii od 1894 roku

Eine unabhängige Organisation der Auslandspolen seit 1894 in Österreich

Wiedner Europa

29 września 2006 r. byliśmy organizatorami koncertu „Polnischen Akzente” w ramach „Wiedner Europatage”. Koncert odbył się w stylowej sali Akademii Teresjańskiej. Zebranych gości powitała prezes naszego Związku Barbara Husslik. Gość honorowy wieczoru - Ambasador RP w Austrii Marek Jędrys pozdrowił publiczność i w kilku słowach podkreślił znaczenie popularyzacji polskiej kultury dla integracji Polski w Austrii.

W naszym koncercie wystąpili: Kuba Jakowicz– skrzypek i Bartosz Bednarczyk – pianista. Obaj artyści młodego pokolenia znani są nie tylko polskiej, ale także europejskiej i światowej publiczności z pełnej temperamentu jak i subtelnej interpretacji utworów wielkich kompozytorów. Artyści zebrali długo trwające brawa.

Zwyczajem „Strzechy”, po koncercie, przy bufecie, publiczność miała okazję podzielić się wrażeniami.

Am 29. September 2006 wurde von uns anlässlich der „Wiedner Europatagen“ ein „Polnischer Tag” veranstaltet. Das Konzert fand im stilvollen Festsaal der Theresianischen Akademie statt. Die Präsidentin unseres Verbandes, Barbara Husslik begrüßte die Gäste.

Unser Ehrengast – der Botschafter der Republik Polen in Österreich - Marek Jędrys, richtete nach der Begrüßung, ein paar Worten an die Gäste und betonte die Bedeutung der polnischen Kultur für die Integration der Polen in Österreich.

In unserem Konzert traten der Geiger Kuba Jakowicz und der Pianist Bartosz Bednarczyk auf. Die beiden Künstler der jungen Generation sind nicht nur dem polnischen sondern auch dem europäischen und weltweiten Publikum als temperamentvolle aber auch feinfühlige Interpreten der Werke großer Komponisten bekannt. Die Künstler ernteten lange anhaltenden Applaus.

Wie bei der Strzecha üblich, fanden nach dem Konzert, beim Büffet interessante Gespräche statt.