Textversion

REI - Höflichkeit


Höflichkeit; einmal sehen- für immer sehen

Die nebenstehende Kalligraphie (ein Geschenk von Sasaki Sensei - Shinto Priester, direkter Schüler von Morihei Ueshiba), bedeutet (einfach übersetzt): Höflichkeit; "einmal sehen - für immer sehen". Dieser Spruch knüpft and die Tee-Zeremonie an, die ein Tee-Meister für einen in den Kampf ziehenden Samurai abhielt. Die Anspielung an die Höflichkeit beinhaltet, dass der Samurei im Kampf sein Leben verlieren konnte und ein nochmaliges Wiedersehen nicht mehr zustande kam. Diese Haltung gegenseitigen Respektes, der Höflichkeit und Achtsamkeit sollte beim Training beachtet werden.