Verräter ohne Schuld

(Divided Loyalties)

Staffel 2, Folge 19

Lyta Alexander, die ehemalige Telepathin von Babylon 5, kehrt auf die Station zurück, und bringt schlechte Neuigkeiten: Jemand vom Stationspersonal ist ein Verräter, und weiß es gar nicht!! Schuld ist wieder einmal das Psi-Corps, dass bei einer Person des Kommandostabs eine Schläferpersönlichkeit quasi ins Hirn gepflanzt hat. Sobald ein Code telepathisch übermittelt wird, wird dieser Schläfer aktiv, und die alte Persönlichkeit hört auf, zu existieren. Die einzige Lösung, um herauszufinden, bei wem es sich um den Verräter handelt, ist, das Passwort zu senden, und abzuwarten, was passiert. Ivanova ist davon naturgemäß weniger begeistert, hasst sie doch das Psi-Corps wie die Pest. Doch sie hat auch noch andere Gründe dafür, den Scan bei ihr nicht zuzulassen...

Es gibt viele Serien, die vor dem Vorspann große Versprechungen machen, die dann nicht gehalten werden. Bei B5 konnte man so etwas eigentlich noch nie behaupten, und auch hier stellt sich Lyta's Verdacht dann nicht einfach als falsch heraus, oder es trifft irgendeine unbekannte Figur im Hintergrund... in dieser Episode wird einer der Hauptdarsteller als Verräter entlarvt. Großartig wie der Verdacht in dieser Folge auf Ivanova gelenkt wird. Ihre Weigerung, sich scannen zu lassen, ihre Abwesenheit in der Nacht... alles deutet eigentlich auf sie hin. Erschwerend kommt noch hinzu, dass eigentlich jeder vom Kommandostab schon gescannt wurde, und je tiefer man in der Hierarchie hinabsteigt, desto unwahrscheinlicher wird es, dort einen Maulwurf zu finden.

Doch all diese Verdachtsmomente stellen sich, wie es sich für einen guten Krimi gehört, schließlich und endlich als falsch heraus *g*. Völlig unerwartet für den Zuseher wird Talia als Verräterin entlarvt. Ein Schock und eine wirklich gelungene Wendung. Man fragt sich: Was weiß sie, wie viel kann sie dem Psi-Corps verraten? Was (zumindest in der deutschen Fassung) aber leider nicht ganz herauskommt, ist die Tragweite ihres Verrats. Wir haben hier keine Art Schläfer-Persönlichkeit, die bis jetzt untätig herumgelegen ist und Informationen gesammelt hat, um sie dann irgendwann wenn sie aktiviert wird weiterzugeben. Wann immer Talia geschlafen hat, und es etwas interessantes zu berichten gab, ist diese Persönlichkeit aus ihrem Versteck hervorgekrochen (bildlich gesprochen *g*), und hat Bericht erstattet. Denn (und das wird leider in der Folge nicht so deutlich, wie es IMHO sollte) diese versteckte Persönlichkeit ist die Kontaktperson des aus der Episode "Freiheit für den Mars" bekannten Büro's 13!

Nach der Offenbarung über Talia in dieser Folge gab es viele Diskussionen. Andrea Thompson wollte die Serie nach der 2. Staffel verlassen, und so haben einige Fans den Schluss gezogen, dass diese Wendung eigentlich nie geplant war, sondern aus der Notwendigkeit heraus, einen Ausstieg für die Darstellerin zu finden, kreiert wurde. Nun, dass ist schlichtweg falsch. Es ist kein Zufall, dass man Talia unzählige Male im Spiegel sieht. Nachdem die Darstellerin von Laurel Takashima für die Serie nicht mehr zur Verfügung stand, musste JMS jemanden finden, dem er den Verräter-Handlungsstrang quasi "übertragen" konnte. Ivanova wäre die naheliegendste Wahl gewesen, doch eben deshalb hat sich JMS für Talia entschieden. Und bereits in der 1. Folge war für JMS klar, wie sich der Charakter entwickeln wird. Andrea's Ausstieg hat die Offenbarung also nicht ausgelöst, sondern nur vorverlegt...

Doch auch neben dieser überraschenden und schockierenden Wendung hat diese Folge einiges zu bieten: Endlich erfahren wir in dieser Folge, warum Ivanova einem Scan so ablehnend gegenüber steht. Es ist nicht nur ihre generelle Ablehnung gegen das Psi-Corps, sie hat Angst davor, ihren Job, ihr LEBEN an das Psi-Corps zu verlieren. Überhaupt ist Ivanova wohl die tragische Figur dieser Folge: So erleichtert sie auch sein kann, dass sie selbst nicht die Verräterin ist, mit Talia verliert sie eine sehr gute Freundin (oder vielleicht sogar mehr?). Die beiden Figuren haben wirklich eine interessante Entwicklung hinter sich, von Abscheu zu Respekt und schließlich einer engen Freundschaft... nur WIE eng? Das ist die Frage aller Fragen... *g*

Natürlich ist die allgemein herrschende Ansicht, dass Talia und Ivanova mehr waren, als bloß Freundinnen. Doch was mir eben an Babylon 5 so gefällt ist, dass JMS hier kein Statement gegen Intoleranz abgegeben hat, in dem sich die beiden krampfhaft vor laufender Kamera abknutschen müssen (und ja, damit spiele ich durchaus auf die DS9-Folge an, als Dax einer früheren Ehefrau begegnet), einfach deshalb, weil dieses Statement gar nicht nötig sein sollte! Und so läuft alles zwischen Talia und Ivanova sehr subtil ab, es bleibt dem Zuschauer überlassen, die entsprechenden Schlüsse zu ziehen, und die beiden entweder nur als enge Freundinnen oder als Liebespaar zu sehen...

Einen kleinen Kritikpunkt gibt es dann allerdings noch: Meine Ansicht nach verwendet diese Folge ein bisschen zu wenig Aufmerksamkeit auf die Tatsache, dass nach dem Senden des Passworts die alte Persönlichkeit TOT ist. Eigentlich hätte man bereits zu Beginn der Folge mehr darauf hinweisen müssen, immerhin geht damit jeder, der sich scannen lässt, dass Risiko ein, gleich ausgelöscht zu werden. Erst als die Verräterin dann gefunden wurde, konzentriert man sich in einer Szene zwischen Ivanova und Talia auf diesen Aspekt, doch so recht vermag diese Szene dann auch nicht mehr zu überzeugen...

Fazit: Wieder einmal beweist Babylon 5, dass hier keine Figur sicher ist. Es kann JEDEN erwischen, egal ob Haupt- oder Nebencharakter. Dadurch wird eine Unsicherheit aufgebaut, man traut den Machern ALLES zu, und nur so kann aber schlussendlich auch Spannung erzeugt werden. Einer der großen Punkte, den B5 anderen SF-Serien, allen voran natürlich Star Trek, voraus hat...

Wertung: (9/10)

Verfasser: cornholio

  2x20 - Die Armee des Lichts

  2x18 - Das Ende der Markab

Zurück zur Übersicht