Mr. Monk fährt nach Mexico

(Mr. Monk Goes to Mexico)

Staffel 2, Folge 2

Mr. Monk wird nach Mexico beordert, um dort einen mysteriösen Tod zu klären: Ein amerikanischer Student im Urlaub wollte einen Fallschirmsprung wagen, doch dieser ließ sich scheinbar nicht öffnen und er stürzte zu Boden. Die Autopsie zeigt allerdings, dass der junge Mann ertrunken ist!?!?! Mr. Monk versucht, das Rätsel zu lüften...

Also bisher machen die Macher in dieser 2. Staffel so ziemlich alles richtig. Wie schon letzte Woche setzen sie konsequent den Weg fort, die Stärken der 1. Staffel zu forcieren und zugleich die Schwächen möglichst zu umgehen. Der vorliegende Fall ist wieder recht originell und vor allem durch das Rätsel rund um den Mord sehr interessant. Zugleich bedient man sich der Erfolgsformel aus der 1. Staffel, Monk in eine für ihn ungewohnte Umgebung zu werfen - da dort seine Marotten und Neurosen am besten zur Geltung kommen. Diesmal ist es das als dreckig verschrieene Mexico - was den Sauberkeitsfanatiker Monk natürlich mehr als nur nervös macht. Vor allem seine Ankunft in Mexico und die Reaktion des Zollmitarbeiters auf den Inhalt seiner Koffer ist einfach köstlich. Danach übertreibt man es mit dem Witz rund um das Wasser ein wenig, und die mexikanischen Ermittler verhalten sich teilweise etwas zu klischeehaft ("Es geht um Drogen! Es geht IMMER um Drogen!") - dennoch überwiegen eindeutig die gelungenen Elemente. 

Auch Sharona ist in dieser Episode wieder erstaunlich sympathisch - von der Nervensäge aus Staffel 1 ist wenig bis gar nichts mehr zu bemerken. Der Fall kann wie gesagt von der Idee her im Großen und Ganzen recht überzeugen, wobei man nach der Auflösung schon den Eindruck hat, dass die Konspiration rund um die Morde vielleicht doch ein wenig übertrieben geraten ist. Auch kristallisiert sich schön langsam produktionstechnisch ein Muster heraus, dass dafür sorgen könnte, dass die Auflösung der Fälle ein bisher vorhersehbar wird, denn bisher war der Mörder immer die Person mit der bekanntesten Synchronstimme (hier Engelbert von Nordhausen, die Standardstimme von Gene Hackman und Bill Cosby). Ich hoffe, dass dem Synchronstudio dieses Problem bewusst wird und man entsprechend darauf reagiert, um diese potentielle Falle zu umgehen. Davon einmal abgesehen aber wieder ein sehr unterhaltsamer Fall...

Fazit: Und wieder eine höchst unterhaltsame Folge. Wenn Monk auf diesem Weg weiter macht, werden wir noch viel Freude damit haben....

Wertung:  (8/10)

 

Verfasser: cornholio

 

  2x03 - Mr. Monk und das Baseballfieber

  2x01 - Mr. Monk geht wieder zur Schule

 

Zurück zur Übersicht

Zur Hauptseite