zurück zur Österreichischen Namenforschung

 

Soeben erschienen:  

 

Bd. 37-38 (2011-2012) und Bd. 39 (2013)

 

Dies sind die beiden letzten Jahrgänge der Zeitschrift.

Das Erscheinen dieser beiden letzten Bände der KBS wurde durch eine Subvention der Kärntner Landesregierung ermöglicht,

für die sich der Herausgeber herzlich bedankt.

 

Bd. 39 (2013 [2014])

 

Themenband: Die Mundart von Oberdrauburg

 

Arnulf Pichler-Stainern

Die Pronomina im Trabrigerischen 7-39

 

Arnulf Pichler-Stainern

Syntax des Trabrigerischen (Mundart von Oberdrauburg, Kärnten)  40-70

 

Arnulf Pichler-Stainern

Die Präpositionen in einem südbairischen Basilekt  71-182

 

Bd. 37-38 (2011-2012 [2014])

 

Umut Balcı

Wechsel der Diathese im Türkischen und im Deutschen:

Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Passivierung   7-21

 

Arnulf Pichler-Stainern

Latente Romanismen im Bairischen   23-61

 

Heinz-Dieter Pohl

Österreichisches Deutsch. Überlegungen zur Diskussion

um die deutsche Sprache in Österreich   63-123

 

Heinz-Dieter Pohl

Abschied (und Rückblick auf 38 Jahrgänge der

Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft)   124

 

Rezensionen:

Ungarndeutscher Sprachatlas (UDSA). Südungarn. Erster Halbbd. Budapest: ELTE Germanistisches Institut 2008 (F. Patocka); Ulrike Wrobel, Raum als kommunikative Resource: Eine handlungstheoretische Analyse visueller Sprachen. Frankfurt a. Main u.a.: Peter Lang 2007 (M. Hilzensauer)  125ff.

 

Überblick über die bisher erschienenen Bände der KBS (2000–2009):

 

 

klagenfurter beiträge zur sprachwissenschaft

Bd. 34-36 (2008-2010)

 

Akten der 10. Arbeitstagung für bayerisch-österreichische Dialektologie

an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt vom 19. bis 22. September 2007

(Inhaltsverzeichnis siehe BÖD_Akten)

 

 

 

Bd. 33 (2007 [2009])

 

Gerfried Horand Leute

Kleines Wörterbuch der Mundart von Jadersdorf und Umgebung im Gitschtal (Kärnten) 7-95

Armineh Gaginjan / Christian Winkler

Infinitivprominenz im Armenischen. Eine Analyse im Rahmen der Natürlichkeitstheorie 97-105

Arnulf Pichler-Stainern

ees/enk an der kärntnerisch-tirolerischen Dialektgrenze 107-120

Arnulf Pichler-Stainern

„Mireille“ und das Provenzalische 137-158

 

Rezensionen:

Rudolf Muhr, Österreichisches Aussprachewörterbuch. Österreichische Aussprachedatenbank. Frankfurt am Main, Peter Lang 2007, 524 S.

Jutta RANSMAYR, Der Status des Österreichischen Deutsch an nicht-deutschsprachigen Universitäten. Eine empirische Untersuchung. Frankfurt am Main, Peter Lang  2006

Heidemarie Markhardt, Das österreichische Deutsch im Rahmen der EU. Frankfurt am Main, Peter Lang 2005, 376 S. (Österreichisches Deutsch – Sprache der Gegenwart, hg. v. R. Muhr u. R. Schrodt, Bd. 3)

Peter Wiesinger, Das österreichische Deutsch in Gegenwart und Geschichte. Wien-Berlin, Lit Verlag 2006, 440 S.

Heidemarie Markhardt, Wörterbuch der österreichischen Rechts-, Wirtschafts- und Verwaltungsterminologie. Frankfurt am Main, Peter Lang 2006, 134 S. (Österreichisches Deutsch − Sprache der Gegenwart, hg. v. R. Muhr u. R. Schrodt, Bd. 7)

Robert Sedlaczek, Das österreichische Deutsch. Wien, Ueberreuter 2004,496 S.

(s.a. http://www.unsere-sprache.at/)

Jared KLEIN, Collected Writings of Warren Cowgill. Ann Arbour – New York 2006

 

 

Bd. 31-32 (2005-2006)

 

Wolfram Euler

Sprachwandel und -entwicklung in vorgeschichtlicher Zeit Herausbildung indogermanischer Einzelsprachen,

besonders des Germanischen und Slawischen 7-72

 Arnulf Pichler-Stainern

Zur Entstehung der oberdeutschen Dialekte 73-102

 Arnulf Pichler-Stainern

Pustertalerisch -o(-)/-a für standarddeutsch (-)er(-)/-ir  103-123

 Alois Koschar

Die Erlauer Spiele. Ein Beitrag zur Bestimmung ihrer Herkunft 125-137

 Heinz Dieter Pohl

Nachruf auf einen (vorläufig?) gescheiterten Kompromiss. Zum Kärntner Ortstafelproblem aus sprachwissenschaftlicher Sicht 139-161

 Ursula Doleschal

Symposium „Wissenschaftliches Schreiben“ 163-177

 

 Rezensionen (Ludwig Zehetner, Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. Regens­burg, edition vulpes 2005; Koloman Brenner, Plosive der deutschen Dialekte in West-Ungarn. Eine kontrastive akustische Analyse. Budapest 2004; Robert Sedlaczek in Zusammenarbeit mit Roberta Baron, leet & leiwand. Das Lexikon der Jugend­sprache. Wien, echomedia 2006) 179-186

 

 

klagenfurter beiträge zur sprachwissenschaft

Bd. 30 (2004)

 

Besonderes Thema:

 Arnulf Pichler-Stainern

Die EPI-Methode der Mundartverschriftung

(am Beispiel des Trabrigerischen, der Mundart von Oberdrauburg, Kärnten)     [81 S.]

 

 

klagenfurter beiträge zur sprachwissenschaft

Bd. 28-29 (2002-2003)

 

Peter Anreiter – Thomas Anreiter Bemerkungen zur medizinischen Fachsprache des Cassius Felix 7-36 

Peter Anreiter Altkeltische Maßeinheiten 37-46

Peter Anreiter Ungarn in der „Descriptio orientalis“ von 1308: 47-64

Viktor Lewickij Zur germanischen Etymologie 65-67

Wolfram Euler Vom Westgermanischen zum Althochdeutschen – Sprachaufgliederung im Dialektkontinuum  69-90

Miran Štuhec Zur Poetik des slowenischen Essays 91-100

Andrea Ender Lexical processing strategies and incidental vocabulary acquisition in an L3: 101-121

Christian Chapman Verständlichkeit von Online-Pressetexten 123-133

Maria Hornung Osttirol als Heimat von Sprachinseln 135-145

Janez Orešnik Naturalness in English: The infinitive clause 147-169 

Rezensionen 171-178

 Anlässlich des 25. Todestages von Alexander Issatschenko († 19.3.1978): Heinz Dieter Pohl Zum Gedenken an Universitätsprofessor Alexander Issatschenko 179-184

 

klagenfurter beiträge zur sprachwissenschaft

Bd. 26-27 (2000-2001)

Peter Anreiter Wälder als Grenzen 7-13

Wolfram Euler Indogermanische Dichtersprache und Alteuropa – ein Widerspruch? Überlegungen zur frühen Aufgliederung des Indogermanischen 15-52

Sigmar Grüner I. Striezel und Striezi. II. Der Strawanzer 53-62

Maria Hornung Osttirol und Gottschee. Ein wortkundlicher Rückblick auf Walter Tschinkels dialektologische Untersuchungen 63-68

Julia Kuhn Beobachtungen zum spanischen Zahlwort veinte 69-73

Wladimir Iwanowitsch Kuschneryk Phonosemantische Untersuchungen in indogermanischen Sprachen 75-78

Wladimir Iwanowitsch Kuschneryk Experimentelle Untersuchungen auf dem Gebiet der Phonosemantik 79-84

Oleksandr Oguy Über die Rolle der mundartlichen syntaktischen Position in der semantischen Entfaltung von schnell 85-99

Alexander D. Oguy / Viktor V. Levickij Formalisierung der historisch-semasiologischen Untersuchungen des Wortschatzes und seiner Polysemie. Probleme und Perspektiven 101-117

Guntram Plangg Eine alemannische Mundart aus dem Walgau: Bürs (Vbg.) 119-127

Heinz Dieter Pohl Gedanken zum Kärntner Ortstafelkonflikt (im Gefolge des Urteils des Verfassungsgerichtshofes) 129-150

Joanna Szczek Phraseologie der Farben. Eine kontrastive Analyse der Phraseologismen im Deutschen und Polnischen 151-167

Pavol Žigo Der Einfluß des Arealkontaktes auf die niederösterreichischen und slowakischen Dialekte 169-180

 

zurück zur Österreichischen Namenforschung

bzw. http://www.uni-klu.ac.at/groups/spw/oenf/

zurück zur Startseite:

http://members.chello.at/heinz.pohl/Startseite.htm

 

Besuchen Sie bitte auch die home-page des Verlages Edition Praesens, in dem sowohl die Österreichische Namenforschung als auch die klagenfurter beiträge zur sprachwissenschaft erscheinen:

http://www.praesens.at